Kai

Meine Mutter hat dann darüber nachgedacht wegzuziehen, aber eigentlich hat es uns da wo wir wohnen an nix gefehlt. Wir wohnen halt direkt am Tierpark. Zwar im Plattenbau, aber es ist so ruhig da… Selbst für mich als DJ, der schon viele Metropolen gesehen hat. Es ist für mich immer noch so ein Ort wo ich zurückkommen kann.
Nach meiner Ausbildung wollte ich ausziehen und zufällig wurde eine Wohnung sechs Etagen über uns frei. Wir wohnen also immer noch im selben Haus, jedoch mit eigenen Haushalten. Wir unterstützen uns auch gegenseitig. Gehen zusammen einkaufen. Und als lieber Sohn hilft man dann natürlich gern beim Einkauf tragen.
Kay (geb. 1982)

At some point my Mom was thinking about moving to a new place. But we actually had everything that we need. We live right beside the zoo. It is only a ‘Plattenbau’ (prefabricated building block from the GDR) but it is so peaceful there. Even for me as a DJ, who has seen a lot of other big cities. For me it is still a place to come home to.
I wanted to move out after my apprenticeship. By coincidence one apartment six stories above us was available. So until now we still live in the same building but with different households. And we take care of each other. Go shopping together. And as a loving son I do like to help my Mom carry her shopping.
Kay (born 1982)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


*